{"id":527,"date":"2016-05-03T09:42:16","date_gmt":"2016-05-03T07:42:16","guid":{"rendered":"http:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/?p=527"},"modified":"2016-05-04T12:27:15","modified_gmt":"2016-05-04T10:27:15","slug":"finland-genom-frammande-ogon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/2016\/05\/finland-genom-frammande-ogon\/","title":{"rendered":"Finland genom fr\u00e4mmande \u00f6gon"},"content":{"rendered":"

\"image<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Att pl\u00f6tsligt byta land, kultur och spr\u00e5k kan vara en stor utmaning. Vi har haft turen i Karis-Billn\u00e4s gymnasium att f\u00e5 m\u00f6ta tv\u00e5 utbytesstuderande fr\u00e5n tv\u00e5 helt olika st\u00e4llen i v\u00e4rlden. Vi har pratat med Sophie Arthur fr\u00e5n Australien och Charline Delval fr\u00e5n Belgien.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Vilka var dina topp tre-val av l\u00e4nder?<\/b><\/p>\n

Sophie: <\/b>Finland, Tyskland och Danmark.<\/span><\/p>\n

Charline: <\/b>Finland, Nya Zeeland och Argentina. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Beskriv dig sj\u00e4lv med tre ord!<\/b><\/p>\n

Sophie: <\/b>Jag \u00e4r in\u00e5tv\u00e4nd f\u00f6r att vara en australienare, modig<\/span><\/p>\n

Charline:<\/b> Envis, social och modig<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00e5da flickorna hade liknande \u00e5sikter d\u00e5 vi fr\u00e5gade dem varf\u00f6r de valde just Finland; de ville till ett annorlunda land och uppleva n\u00e5got nytt. Charline ber\u00e4ttar ocks\u00e5 att hon hade h\u00f6rt att Finland hade det b\u00e4sta skolsystemet.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ber\u00e4tta om den f\u00f6rsta morgonen du vaknade och ins\u00e5g att du var i Finland!<\/b><\/p>\n

Charline: <\/b>Jag ins\u00e5g att jag var i Finland n\u00e4r jag kom till Karis till min v\u00e4rdfamilj f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen. Det var inte p\u00e5 morgonen men p\u00e5 kv\u00e4llen som jag ins\u00e5g det och fr\u00e5gade mig \u201dvad g\u00f6r jag h\u00e4r?\u201d. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Vad har du f\u00f6r \u00e5sikter om v\u00e5r skola?<\/b><\/p>\n

B\u00e5de Sophie och Charline tycker att skolan \u00e4r liten i j\u00e4mf\u00f6relse med deras skolor i hemlandet. De tycker b\u00e5da \u00e4ven att l\u00e4rarna och eleverna i skolan \u00e4r trevliga.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Vilka \u00e4r skillnaderna mellan skolan i Finland och i ditt hemland?<\/b><\/p>\n

Sophie: <\/b>Vi tilltalar inte l\u00e4rarna med deras f\u00f6rnamn, vi s\u00e4ger Mr och Ms. Man b\u00f6rjar skolan mycket tidigare i Australien \u00e4n i Finland. Det finns b\u00e5de privata och allm\u00e4nna skolor, vi m\u00e5ste b\u00e4ra skoluniform. Roliga fakta: vi har inte kl\u00e4dh\u00e4ngare.<\/span><\/p>\n

Charline:<\/b> Alla skolor \u00e4r olika och de har olika niv\u00e5er, man v\u00e4ljer inte den n\u00e4rmaste skolan utan man v\u00e4ljer den som \u00e4r p\u00e5 ens niv\u00e5. Vi b\u00f6rjar skolan i tre eller fyra-\u00e5rs \u00e5ldern. Skolan i Belgien \u00e4r mera strikt \u00e4n i Finland. V\u00e5ra skolor \u00e4r gamla och vi har inte lika mycket material som ni har.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c4r skolan sv\u00e5rare i Finland eller Belgien?<\/b><\/p>\n

Charline: <\/b>Jag tror det \u00e4r l\u00e4ttare att lyckas i Finland.<\/span><\/p>\n

\"image

Charline Delval fr\u00e5n Belgien<\/p><\/div>\n

Vilka \u00e4r skillnaderna mellan Finland och ditt hemland?<\/b><\/p>\n

Sophie: <\/b>Temperaturen, m\u00e4nniskorna i Australien \u00e4r mera ut\u00e5triktade f\u00f6rsta g\u00e5ngen du tr\u00e4ffar dem.<\/span><\/p>\n

Charline:<\/b> M\u00e4nniskorna i Belgien \u00e4r ocks\u00e5 mera ut\u00e5triktade och skrattar h\u00f6gt och t\u00e4nker inte s\u00e5 mycket p\u00e5 vad de s\u00e4ger. Det k\u00e4nns som att finl\u00e4ndarna t\u00e4nker noggrant innan de s\u00e4ger n\u00e5got och s\u00e4ger inte exakt det de t\u00e4nker. Men n\u00e4r du v\u00e4l f\u00e5r l\u00e4ra k\u00e4nna finl\u00e4ndarna s\u00e5 \u00e4r de ganska galna. Maten \u00e4r ocks\u00e5 annorlunda.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Vad tycker du om den finska kulturen?<\/b><\/p>\n

Sophie: <\/b>Jag \u00e4lskar faktumet att \u00e4ven om vintern kan vara el\u00e4ndig s\u00e5 forts\u00e4tter m\u00e4nniskorna i Finland trots allt att leva sitt liv som om det inte fanns h\u00f6gar av sn\u00f6 och m\u00f6rker hela tiden. Det k\u00e4nns som att p\u00e5 vissa st\u00e4llen i Amerika st\u00e4nger man skolor och jobb om det sn\u00f6ar lite p\u00e5 natten men i Finland \u00e4r det bara vinter. \u00c4ven om jag inte upplevt den \u00e4nnu s\u00e5 \u00e4lskar jag sommarstugekulturen och sommaren \u00f6verlag (om man kan kalla det sommar\u2026)<\/span><\/p>\n

Charline: <\/b>Bastukulturen, naturen, mumin, skolsystemet. Jag bara \u00e4lskar den finska kulturen p\u00e5 alla s\u00e4tt och vis. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c4r det st\u00f6djande att ha en annan utbyteselev i samma stad?<\/b><\/p>\n

Sophie:<\/b> Jo, det \u00e4r j\u00e4ttesk\u00f6nt att ha n\u00e5gon annan h\u00e4r, speciellt n\u00e4r Charline har varit h\u00e4r ett tag och k\u00e4nner till det som \u00e4r popul\u00e4rt i staden vilket har varit sk\u00f6nt f\u00f6r mig s\u00e5 att jag inte g\u00f6r bort mig s\u00e5 l\u00e4tt och l\u00e4ttare kan sm\u00e4lta in i m\u00e4ngden. Det \u00e4r ocks\u00e5 sk\u00f6nt eftersom det finns n\u00e5gon som vet vad man g\u00e5r igenom och kan ge bra r\u00e5d.<\/span><\/p>\n

Charline ber\u00e4ttar att hon redan bott i Finland ett tag innan Sophie kom men att det \u00e4r sk\u00f6nt att ha n\u00e5gon som f\u00f6rst\u00e5r en n\u00e4r man upplever samma saker.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Vad saknar du mest fr\u00e5n ditt hemland?<\/b><\/p>\n

Sophie:<\/b> Maten, helt klart! Ingenting g\u00e5r att j\u00e4mf\u00f6ra med mammas hemlagade mat eller den australienska pubens mat. Jag skulle g\u00f6ra allting f\u00f6r att f\u00e5 pubmat nu. Jag saknar ocks\u00e5 min hund och att f\u00f6rst\u00e5 vad som h\u00e4nder, att vara f\u00f6rvirrad 80% av dagen \u00e4r frustrerande och tr\u00f6ttsamt.<\/span><\/p>\n

Charline<\/b>: Jag \u00e5ker hem om tre m\u00e5nader, s\u00e5 jag saknar inte n\u00e5got fr\u00e5n Belgien.<\/span><\/p>\n

\"image

Sophie Arthur fr\u00e5n Australien<\/p><\/div>\n

Vad ser du framemot i ditt utbytes\u00e5r?<\/b><\/p>\n

Sophie: <\/b>S\u00e5klart ser jag fram emot alla resor som jag kommer att g\u00f6ra detta \u00e5r. Jag ska bes\u00f6ka Sverige, Estland och m\u00e5nga andra l\u00e4nder i Europa men jag ser ocks\u00e5 fram emot att f\u00e5 nya v\u00e4nner och f\u00e5 kontakt med m\u00e4nniskorna som jobbar i kaf\u00e9er. Jag hoppas ocks\u00e5 att jag kan tala flytande svenska; \u00e4ven om det ger mig fj\u00e4rilar i magen att redan f\u00f6rs\u00f6ka f\u00f6rst\u00e5 spr\u00e5ket. Det \u00e4r verkligen ett fr\u00e4mmande koncept att vara flerspr\u00e5kig f\u00f6r m\u00e5nga engelskspr\u00e5kiga m\u00e4nniskor.<\/span><\/p>\n

Charlines<\/b> tid b\u00f6rjar l\u00f6pa mot sitt slut men hon v\u00e4ntar och ser framemot att spendera s\u00e5 mycket tid som m\u00f6jligt med v\u00e4nnerna hon f\u00e5tt. Hon ber\u00e4ttar ocks\u00e5 att hon saknat solen.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Text: <\/strong>Alexander Nyberg & Johanna Terlinden<\/span><\/p>\n

Bild: <\/b>Johanna Terlinden<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Att pl\u00f6tsligt byta land, kultur och spr\u00e5k kan vara en stor utmaning. Vi har haft turen i Karis-Billn\u00e4s gymnasium att f\u00e5 m\u00f6ta tv\u00e5 utbytesstuderande fr\u00e5n tv\u00e5 helt olika st\u00e4llen…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":532,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527"}],"collection":[{"href":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=527"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":577,"href":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527\/revisions\/577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/wp-json\/wp\/v2\/media\/532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karisbillnas.fi\/snilleblixten\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}